Este articulo fue posteado un Thursday, March 30th, 2006 a las 11:54 pm y pertenece a las categorias Blogs, Pensamientos. , podes subscribirte al RSS 2.0 de los comentarios. , podes dejar un comentario, o trackbackear desde tu Blog.
Nada es verdad ni mentira,
todo depende del color
del cristal con que se mira.
En estos días, en el foro de Argentinos en Australia en MSN se desarrolló una conversación muy interesante acerca de un tema que quería tocar hace tiempo. Resulta que una persona recientemente llegada a Sydney compartió un largo relato de sus percepciones en la nueva ciudad adoptiva, en donde para él todo luce muy positivo. El orden, la seguridad, el paisaje, la gente, las playas. Todo es hermoso y gratamente mejor.
Inmediatamente salió alguna otra gente a decirle que cuando se despierte de su sueño va a ver las cosas diferentes, que no genere altas expectativas a la gente que esta migrando ya que se van a golpear muy mal si no vienen con una visión mas realista, que esa visión que presenta es simplemente su propia justificación de la decisión tomada. Otra gente defendió la visión original diciendo que es sólo una opinión y debe interpretarse como tal. Yo participé diciendo lo siguiente:
“Esto me recuerda a algo que sucedió cuando llegamos a Melbourne hace un año. En un email que describía lo que estaba viendo de Melbourne, cuando hablaba de las playas, dije “de aguas calmas y transparentes”…
Mi mujer me dijo: - “por que decís que las playas son paradisíacas si no lo son?”.
-”Yo no dije que eran paradisíacas, dije que eran de aguas transparentes”.
-”Bueno pero como lo decís da para pensar eso”.
-”Si yo entro al agua y me paro con el agua al pecho me veo los pies. Eso entra en mi definición de transparente”…
y así continuamos por un buen rato
Yo estaba disfrutando de la llegada, y ella sufriendo la transición. Las playas y el agua no tenian nada que ver en todo esto.
Cuando uno describe vivencias y experiencias siempre son subjetivas. Lo que se describe es alguna cosa desde uno mismo. La personalidad, las fortaleza, los miedos, las habilidades, el entusiasmo, la actitud frente a la vida, la inteligencia, los sentimientos… absolutamente todo se transmite en el relato.
Si Roger Federer dijera: “ganar el abierto de Australia es realmente una pavada”, no creo que alguien fuera corriendo a anotarse como consecuencia de esa declaración.”
El buen lector (de la vida) entiende perfectamente. Los malos lectores se estrellan independientemente de los mensajes que se transmitan
Saludos.”
By Guillermo
De Mate y de Canguros .
4 comentarios to “El color del cristal con que se mira”
March 31st, 2006 at 3:08 pm
Yo cuando fui a Australia quede fascinado con Sydney. Me sigue pareciendo la mejor ciudad del mundo, pese a que le vi unos cuantos defectos tambien. Cuando llegue a Irlanda, Dublin me parecio una bosta y diez años despues lo sigue siendo.
No todo el mundo se deslumbra con su nueva ciudad/pais de adopcion. Lo importante es poder aprender a vivir ahi y aprovechar lo mejor que tiene el lugar. Yo vengo de Baires y siempre me encanto, pero tiene miles de cosas feas. Es cuestion de adaptarse y disfrutar de las ventajas.
March 31st, 2006 at 9:51 pm
Me parece tan verdad lo que decis Guillermo. Tus observaciones son muy inteligentes.
Saludos desde EEUU.
April 2nd, 2006 at 5:50 pm
Gracias Natalia. Saludos
March 7th, 2007 at 9:11 pm
Para los Argentinos que están afuera, tienen un Web que se llama La Tienda Argentina donde pueden comprar Productos Argentinos Online, y pagarlo con Tarjetas de Credito.
También La Tienda Argentina es una empresa Exportadora / Importadora y a los Argentinos que se quieren ir ó volver a Argentina hacemos Mudanzas Internacionales.